NTSO隨想．義大利—簡文彬，耿立，崔勝震與國臺交

演出介紹

節目介紹

演出曲目

不以管弦樂曲為主，不演全本歌劇，不以一位聲樂家的獨唱貫穿全場，歌劇選曲的名家匯演，自有其魅力。「NTSO隨想．義大利」陣容堅強，歌劇本來就是指揮簡文彬的擅長，能讓整個樂團與聲樂家的呼吸、情緒配合得絲絲入扣，互相增益烘托。

耿立是旅居義大利的重抒情女高音，在許多國際聲樂比賽獲獎，其中包括極具指標性的威爾第之聲國際聲樂大賽Concorso Internazionale Voci Verdiane第三名，活躍於歐洲歌劇院舞台。
來自韓國的崔勝震目前任教於國立臺北教育大學，是第四十屆義大利威爾第國際聲樂大賽銀牌得主，長年活躍於歐洲各地歌劇院，演出經驗豐富。

這場音樂會從普契尼的《托斯卡》、《杜蘭朵》以及威爾第的《奧泰羅》歌劇挑選的段落，都是聲樂家的拿手壓箱。看耿立、崔勝震穿梭在不同的角色之間，不著戲服，純粹靠身段、表情與眼神，收放自如，唱作俱佳，會是一大享受。

國臺交以普契尼的歌劇《薇麗》序曲開場，間以艾爾加《在南方》序曲，還有柴科夫斯基的《義大利隨想曲》，幾首管弦樂曲讓這場洋溢了濃厚的義大利風味。

普契尼：歌劇《薇麗》序曲
G. Puccini: Le villi Prelude

普契尼：〈為了藝術為了愛〉、〈今夜星光燦爛〉（選自歌劇《托斯卡》）
G. Puccini: ‘Vissi d’arte’, ‘E lucevan le stelle’ (from “Tosca”)

普契尼：〈群妖圍舞〉（選自歌劇《薇麗》）
G. Puccini: ‘La Tregenda’ (from “Le villi”)

普契尼：〈主人，請聽我說！〉、〈公主徹夜未眠〉（選自歌劇《杜蘭朵》）
G. Puccini: ‘Signore ascolta’, ‘Nessun dorma’ (from “Turandot”)

艾爾加：《在南方》序曲，作品50
E. Elgar: In The South (Alassio), Op. 50

威爾第：歌劇《那布果》序曲
G. Verdi: Nabucco Overture

威爾第：〈聖母瑪莉亞〉、〈沒人需要怕我〉（選自歌劇《奧泰羅》）
G. Verdi: ‘Ave Maria’, ‘Niun mi tema’ (from “Otello”)

柴科夫斯基：義大利隨想曲
P. I. Tchaikovsky: Italian Capriccio, Op. 45

※演前導聆
主持：林伯杰(金革唱片音樂總監)
時間：2022/12/17(六)19:00
地點：苗栗縣苗北藝文中心演藝廳前台大廳

演出介紹

節目介紹

不以管弦樂曲為主，不演全本歌劇，不以一位聲樂家的獨唱貫穿全場，歌劇選曲的名家匯演，自有其魅力。「NTSO隨想．義大利」陣容堅強，歌劇本來就是指揮簡文彬的擅長，能讓整個樂團與聲樂家的呼吸、情緒配合得絲絲入扣，互相增益烘托。

耿立是旅居義大利的重抒情女高音，在許多國際聲樂比賽獲獎，其中包括極具指標性的威爾第之聲國際聲樂大賽Concorso Internazionale Voci Verdiane第三名，活躍於歐洲歌劇院舞台。
來自韓國的崔勝震目前任教於國立臺北教育大學，是第四十屆義大利威爾第國際聲樂大賽銀牌得主，長年活躍於歐洲各地歌劇院，演出經驗豐富。

這場音樂會從普契尼的《托斯卡》、《杜蘭朵》以及威爾第的《奧泰羅》歌劇挑選的段落，都是聲樂家的拿手壓箱。看耿立、崔勝震穿梭在不同的角色之間，不著戲服，純粹靠身段、表情與眼神，收放自如，唱作俱佳，會是一大享受。

國臺交以普契尼的歌劇《薇麗》序曲開場，間以艾爾加《在南方》序曲，還有柴科夫斯基的《義大利隨想曲》，幾首管弦樂曲讓這場洋溢了濃厚的義大利風味。

演出曲目

普契尼：歌劇《薇麗》序曲
G. Puccini: Le villi Prelude

普契尼：〈為了藝術為了愛〉、〈今夜星光燦爛〉（選自歌劇《托斯卡》）
G. Puccini: ‘Vissi d’arte’, ‘E lucevan le stelle’ (from “Tosca”)

普契尼：〈群妖圍舞〉（選自歌劇《薇麗》）
G. Puccini: ‘La Tregenda’ (from “Le villi”)

普契尼：〈主人，請聽我說！〉、〈公主徹夜未眠〉（選自歌劇《杜蘭朵》）
G. Puccini: ‘Signore ascolta’, ‘Nessun dorma’ (from “Turandot”)

艾爾加：《在南方》序曲，作品50
E. Elgar: In The South (Alassio), Op. 50

威爾第：歌劇《那布果》序曲
G. Verdi: Nabucco Overture

威爾第：〈聖母瑪莉亞〉、〈沒人需要怕我〉（選自歌劇《奧泰羅》）
G. Verdi: ‘Ave Maria’, ‘Niun mi tema’ (from “Otello”)

柴科夫斯基：義大利隨想曲
P. I. Tchaikovsky: Italian Capriccio, Op. 45

※演前導聆
主持：林伯杰(金革唱片音樂總監)
時間：2022/12/17(六)19:00
地點：苗栗縣苗北藝文中心演藝廳前台大廳

演出陣容

指揮│簡文彬

衛武營國家藝術文化中心藝術總監。簡文彬1967年生，國立藝專（今國立臺灣藝術大學）鍵盤組畢業，維也納音樂暨表演藝術大學指揮碩士學位。1996年起擔任德國萊茵歌劇院〈Deutsche Oper am Rhein〉駐院指揮長達22年；1998-2004年為日本太平洋音樂節（Pacific Music Festival）駐節指揮；2001-2007年為國家交響樂團（NSO）音樂總監，在其任內推動「定期音樂會系列」、國人作品委託創作及錄製、「歌劇系列」等創舉，並在2006年樂團20週年時推出華語地區首次自製之華格納《尼貝龍指環》四部曲；2014-2016擔任國立臺灣交響樂團藝術顧問。

2014年9月簡文彬獲頒第十八屆國家文藝獎。

指揮│簡文彬

衛武營國家藝術文化中心藝術總監。簡文彬1967年生，國立藝專（今國立臺灣藝術大學）鍵盤組畢業，維也納音樂暨表演藝術大學指揮碩士學位。1996年起擔任德國萊茵歌劇院〈Deutsche Oper am Rhein〉駐院指揮長達22年；1998-2004年為日本太平洋音樂節（Pacific Music Festival）駐節指揮；2001-2007年為國家交響樂團（NSO）音樂總監，在其任內推動「定期音樂會系列」、國人作品委託創作及錄製、「歌劇系列」等創舉，並在2006年樂團20週年時推出華語地區首次自製之華格納《尼貝龍指環》四部曲；2014-2016擔任國立臺灣交響樂團藝術顧問。

2014年9月簡文彬獲頒第十八屆國家文藝獎。

女高音│耿立

男高音│崔勝震　Seung-Jin Choi

旅義重抒情女高音，出生於臺灣高雄，曾獲2018捷克德佛乍克國際聲樂比賽冠軍、最佳德佛乍克作品演唱獎、最佳巴洛克作品演唱獎及當屆比賽最佳歌手之殊榮。在2018年寧波國際聲樂大賽中脫穎而出拿下金奬。第三十一屆義大利Valsesia Musica 國際聲樂比賽第一名。在義大利極具指標性的 Concorso Internazionale Voci Verdiane 威爾第之聲國際聲樂賽事中得到第三名，也是當屆獲獎的唯一華人。耿立也在其他諸多國際聲樂比賽中獲得許多獎項。

2014年開啓了耿立在羅馬尼亞的首都布加勒斯特歌劇院得到演出機會，演唱普契尼的著名歌劇蝴蝶夫人當中的女主角“秋秋桑”，演出時觀眾給與許多支持和好評。耿立曾演出威爾第歌劇阿依達，擔任女主角、以及歌劇假面舞會，擔任女主角Amelia. 也曾演出莫札特歌劇唐喬望尼中的 Donna Elvira 以及費加洛婚禮中的伯爵夫人。曾與臺北愛樂合唱團在國家音樂廳演出威爾第安魂曲，擔任女高音獨唱。也多次參與貝多分第九號合唱交響曲演出，擔任女高音獨唱。

畢業於韓國音樂大學、米蘭威爾第音樂院及德國羅斯托克音樂院。2010-2012年受聘為韓國牧園大學教授。

曾於愛沙尼亞塔林歌劇院、塔爾圖歌劇院，德國艾森巴赫、埃爾福特、弗倫斯堡等市立劇院及漢堡國立歌劇院、慕尼黑攝政王劇院波蘭弗洛茨拉夫歌劇院、日本宇都宮市文化會館、臺北國家劇院、臺中、高雄等地演出。

演唱過的歌劇角色包括《假面舞會》的里卡多、《萊茵黃金》的佛洛、《玫瑰騎士》的義大利歌手、《命運之力》的阿爾瓦羅、《杜蘭朵公主》的卡拉富王子、《參孫與達麗拉》主角參孫、《托斯卡》的畫家卡瓦拉杜西、《奧泰羅》主角奧泰羅、《阿伊達》的拉達梅斯、《卡門》的唐荷西、《波西米亞人》的魯道夫、《外套》的路易吉、《蝴蝶夫人》的平克頓等。

女高音│耿立

旅義重抒情女高音，出生於臺灣高雄，曾獲2018捷克德佛乍克國際聲樂比賽冠軍、最佳德佛乍克作品演唱獎、最佳巴洛克作品演唱獎及當屆比賽最佳歌手之殊榮。在2018年寧波國際聲樂大賽中脫穎而出拿下金奬。第三十一屆義大利Valsesia Musica 國際聲樂比賽第一名。在義大利極具指標性的 Concorso Internazionale Voci Verdiane 威爾第之聲國際聲樂賽事中得到第三名，也是當屆獲獎的唯一華人。耿立也在其他諸多國際聲樂比賽中獲得許多獎項。

2014年開啓了耿立在羅馬尼亞的首都布加勒斯特歌劇院得到演出機會，演唱普契尼的著名歌劇蝴蝶夫人當中的女主角“秋秋桑”，演出時觀眾給與許多支持和好評。耿立曾演出威爾第歌劇阿依達，擔任女主角、以及歌劇假面舞會，擔任女主角Amelia. 也曾演出莫札特歌劇唐喬望尼中的 Donna Elvira 以及費加洛婚禮中的伯爵夫人。曾與臺北愛樂合唱團在國家音樂廳演出威爾第安魂曲，擔任女高音獨唱。也多次參與貝多分第九號合唱交響曲演出，擔任女高音獨唱。

男高音│崔勝震　Seung-Jin Choi

畢業於韓國音樂大學、米蘭威爾第音樂院及德國羅斯托克音樂院。2010-2012年受聘為韓國牧園大學教授。

曾於愛沙尼亞塔林歌劇院、塔爾圖歌劇院，德國艾森巴赫、埃爾福特、弗倫斯堡等市立劇院及漢堡國立歌劇院、慕尼黑攝政王劇院波蘭弗洛茨拉夫歌劇院、日本宇都宮市文化會館、臺北國家劇院、臺中、高雄等地演出。

演唱過的歌劇角色包括《假面舞會》的里卡多、《萊茵黃金》的佛洛、《玫瑰騎士》的義大利歌手、《命運之力》的阿爾瓦羅、《杜蘭朵公主》的卡拉富王子、《參孫與達麗拉》主角參孫、《托斯卡》的畫家卡瓦拉杜西、《奧泰羅》主角奧泰羅、《阿伊達》的拉達梅斯、《卡門》的唐荷西、《波西米亞人》的魯道夫、《外套》的路易吉、《蝴蝶夫人》的平克頓等。

國立臺灣交響樂團　National Taiwan Symphony Orchestra

國立臺灣交響樂團創立於民國34年，為臺灣歷史最悠久的交響樂團。成立之初，先後隸屬於臺灣省警備總司令部、臺灣省藝術建設協會、臺灣省政府教育廳、文化處及行政院文化建設委員會等單位，101年5月改隸文化部。團址座落於臺中霧峰，有專屬音樂廳、大小排練室，是擁有完整軟硬體的全方位音樂團體。

七十多年來，在歷任團長的奠基，與現任團長劉玄詠的推展下，國立臺灣交響樂團累積豐富的演奏經驗，受邀與本團合作演出的國際團隊及音樂家不計其數，如水藍、克里斯托弗‧霍格伍德(Christopher Hogwood)、里昂‧弗萊雪(Leon Fleisher)、傅聰、陳必先、雅布隆絲卡雅(Oxana Yablonskaya)、鄧泰山、林昭亮、祖克曼(Pinchas Zukerman)、張莎拉(Sarah Chang)、夏漢(Gil Shaham)、安‧蘇菲‧慕特(Ann-Sophie Mutter)、基頓‧克萊曼(Gidon Kremer)、今井信子(Nobuko Imai)、顧德曼(Natalia Gutman)、麥斯基(Mischa Maisky)、林恩‧哈瑞爾(Lynn Harrell)、帕胡德（Emmanuel Pahud）；團隊如柏林愛樂Divertimento重奏團、維也納國家歌劇院合唱團(Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor)、新加坡交響樂團等。

108年起，國際知名音樂家水藍先生再度受邀擔任本團首席客席指揮，與劉團長共同合作，推動國立臺灣交響樂團「精進技藝、傳統創新、教育扎根、美學推廣」的任務，提昇全民音樂生活，讓音樂就如同空氣、水、陽光一般的在你我身邊。

國立臺灣交響樂團　National Taiwan Symphony Orchestra

國立臺灣交響樂團創立於民國34年，為臺灣歷史最悠久的交響樂團。成立之初，先後隸屬於臺灣省警備總司令部、臺灣省藝術建設協會、臺灣省政府教育廳、文化處及行政院文化建設委員會等單位，101年5月改隸文化部。團址座落於臺中霧峰，有專屬音樂廳、大小排練室，是擁有完整軟硬體的全方位音樂團體。

七十多年來，在歷任團長的奠基，與現任團長劉玄詠的推展下，國立臺灣交響樂團累積豐富的演奏經驗，受邀與本團合作演出的國際團隊及音樂家不計其數，如水藍、克里斯托弗‧霍格伍德(Christopher Hogwood)、里昂‧弗萊雪(Leon Fleisher)、傅聰、陳必先、雅布隆絲卡雅(Oxana Yablonskaya)、鄧泰山、林昭亮、祖克曼(Pinchas Zukerman)、張莎拉(Sarah Chang)、夏漢(Gil Shaham)、安‧蘇菲‧慕特(Ann-Sophie Mutter)、基頓‧克萊曼(Gidon Kremer)、今井信子(Nobuko Imai)、顧德曼(Natalia Gutman)、麥斯基(Mischa Maisky)、林恩‧哈瑞爾(Lynn Harrell)、帕胡德（Emmanuel Pahud）；團隊如柏林愛樂Divertimento重奏團、維也納國家歌劇院合唱團(Konzertvereinigung Wiener Staatsopernchor)、新加坡交響樂團等。

108年起，國際知名音樂家水藍先生再度受邀擔任本團首席客席指揮，與劉團長共同合作，推動國立臺灣交響樂團「精進技藝、傳統創新、教育扎根、美學推廣」的任務，提昇全民音樂生活，讓音樂就如同空氣、水、陽光一般的在你我身邊。

折扣優惠

票價折扣

※　【經典交響套票組】一次購買NSO、TSO、NTSO三檔節目（每檔至少一張），可享每筆訂單不限張數68折優惠。
※　MbAC苗北藝友卡：文青卡享9折、紅卡享8折、黑卡享7折優惠。
※　苗栗縣民（需設籍於苗栗縣）購票享9折優惠。
※　企業推廣、團票優惠（限全票）單筆購滿總數量20張以上享7折優惠。
※　身障人士及其必要陪同者（限1人）；敬老優待（65歲以上）5折優惠。

折扣優惠

票價折扣

※　【經典交響套票組】一次購買NSO、TSO、NTSO三檔節目（每檔至少一張），可享每筆訂單不限張數68折優惠。
※　MbAC苗北藝友卡：文青卡享9折、紅卡享8折、黑卡享7折優惠。
※　苗栗縣民（需設籍於苗栗縣）購票享9折優惠。
※　企業推廣、團票優惠（限全票）單筆購滿總數量20張以上享7折優惠。
※　身障人士及其必要陪同者（限1人）；敬老優待（65歲以上）5折優惠。

注意事項

※　最低票價$100為學生體驗票，恕不折扣。
※　持苗栗縣民優惠票、學生體驗及敬老優待購票，入場時需出示相關有效證件，資格不符者須依當天現場剩餘之票券補票。

注意事項

※　最低票價$100為學生體驗票，恕不折扣。
※　持苗栗縣民優惠票、學生體驗及敬老優待購票，入場時需出示相關有效證件，資格不符者須依當天現場剩餘之票券補票。