巨人的誕生─殷巴爾與陳毓襄

演出介紹

節目介紹

演出曲目

上半場由波哥雷里奇鋼琴大賽首獎鋼琴家陳毓襄擔綱拉威爾生涯晚期作品－G大調鋼琴協奏曲，樂曲中即興的演奏技巧有著爵士樂的影子，絕妙的配器手法鏤刻出光采燦麗的光影，奔放又詩意。

下半場是貝多芬確立交響之道後所作的降E大調第三號交響曲《英雄》。傳說貝多芬曾有意將《英雄》題獻給拿破崙，但後世學者指出，第三號交響曲更像是表現「英雄」和「英雄崇拜」的概念。回到音樂自身，此曲的規模和長度都開拓新的形式，節奏和調性也作了許多革新，戲劇性樂器手法層出不窮，被視為古典跨入浪漫的里程碑作品，貝多芬無疑以「開創、開創、再開創﹗」作為他對英雄的期待，也以此曲樹立了音樂巨人的形象，「貝多芬障礙」已然成形﹗

拉威爾：G大調鋼琴協奏曲
Ravel: Piano Concerto in G Major

貝多芬：降E大調第三號交響曲《英雄》，作品55
Ludwig van Beethoven: Symphony No.3 in E-flat Major, Op.55, "Eroica"

◆演出長度：100分鐘（含中場休息15分鐘）

◆演前導聆
時間｜2021/11/14(日)14:00-14:20
地點｜演藝廳前台大廳
主講人｜林仁斌

演出介紹

節目介紹

上半場由波哥雷里奇鋼琴大賽首獎鋼琴家陳毓襄擔綱拉威爾生涯晚期作品－G大調鋼琴協奏曲，樂曲中即興的演奏技巧有著爵士樂的影子，絕妙的配器手法鏤刻出光采燦麗的光影，奔放又詩意。

下半場是貝多芬確立交響之道後所作的降E大調第三號交響曲《英雄》。傳說貝多芬曾有意將《英雄》題獻給拿破崙，但後世學者指出，第三號交響曲更像是表現「英雄」和「英雄崇拜」的概念。回到音樂自身，此曲的規模和長度都開拓新的形式，節奏和調性也作了許多革新，戲劇性樂器手法層出不窮，被視為古典跨入浪漫的里程碑作品，貝多芬無疑以「開創、開創、再開創﹗」作為他對英雄的期待，也以此曲樹立了音樂巨人的形象，「貝多芬障礙」已然成形﹗

演出曲目

拉威爾：G大調鋼琴協奏曲
Ravel: Piano Concerto in G Major

貝多芬：降E大調第三號交響曲《英雄》，作品55
Ludwig van Beethoven: Symphony No.3 in E-flat Major, Op.55, "Eroica"

◆演出長度：100分鐘（含中場休息15分鐘）

◆演前導聆
時間｜2021/11/14(日)14:00-14:20
地點｜演藝廳前台大廳
主講人｜林仁斌

演出團隊

指揮｜伊利亞胡．殷巴爾（Eliahu Inbal）

鋼琴｜陳毓襄

殷巴爾 26 歲時贏得坎泰利國際指揮比賽首獎，從此展開國際指揮生涯。曾任法蘭克福廣播交響樂團、威尼斯鳳凰劇院管弦樂團、都靈廣播交響樂團、柏林音樂廳管弦樂團、捷克愛樂與東京大都會交響樂團的首席指揮，並於 2014 年由東京大都會交響樂團授予桂冠指揮榮銜。2019 年 8 月起擔任臺北市立交響樂團首席指揮。

至今他仍是法蘭克福廣播交響樂團的榮譽指揮，帶領該團期間，他的傑出音樂表現享譽世界。這位魅力十足的以色列指揮家的馬勒、布魯克納及蕭斯塔可維奇的詮釋深受國際讚譽，其唱片獲獎無數，他也是灌錄布魯克納原版全集的第一人。而他與維也納交響樂團所詮釋的蕭斯塔可維奇更為人稱道。他所參與演出並屢獲殊榮的作品，包含華格納歌劇《帕西法爾》、《崔斯坦與伊索德》及《尼伯龍根的指環》，而 2010 年他在荷蘭皇家大會堂管弦樂團的馬勒全集中，演出馬勒第十號交響曲的精彩表現也已發行 DVD。

殷巴爾生於以色列，早期在耶路撒冷音樂學院學習小提琴和作曲，之後受伯恩斯坦推薦進入巴黎高等音樂院就讀，師事佛瑞斯提耶、梅湘與布朗惹，他也深受費拉拉與傑利畢達克的影響。曾獲頒法國藝術暨文學勳章、維也納市金牌勳章、法蘭克福市歌德榮譽勳章及德意志聯邦功績勳章。

陳毓襄出生於台灣，九歲赴美求學跟隨 Robert Turner, 和 Aube Tzerko.。隨後進入茱莉亞音樂學院取得學士與碩士。在紐約期間跟隨 Martin Canin, Byron Janis 和殷承宗大師學習。

1990 年，陳毓襄在『柴可夫斯基國際鋼琴大賽』以唯一的女鋼琴家進入決賽，榮獲最佳女性獎。比賽後連續七年受邀到莫斯科音樂院大廳 (Bolshoi Zal) 演出。1992年在俄國聖彼得堡『普羅高菲夫國際鋼琴大賽』獲得銅牌。1991年在紐約Thomas Richner 國際鋼琴大賽獲得首獎。1999 年在國際網路音樂大賽首獎。

1995年陳毓襄獲選為美國一百位頂尖華人代表。1997 年受李登輝總統邀請至總統府參加『介壽館音樂會』演出。2002年受台灣總統夫人吳淑珍女士訪美，陳毓襄受邀至華府雙橡園演出。2008年受邀於馬英九總統就職典禮演出。2008年，陳毓襄以『台灣之光』代表參加北京奧運運慶祝音樂會，和台北市立交響樂團於北京國家大劇院合作演出。2018 年，陳毓襄再次代表台灣在洛杉磯迪士尼音樂廳，和國立台灣交響樂團演出。

指揮｜伊利亞胡．殷巴爾（Eliahu Inbal）

殷巴爾 26 歲時贏得坎泰利國際指揮比賽首獎，從此展開國際指揮生涯。曾任法蘭克福廣播交響樂團、威尼斯鳳凰劇院管弦樂團、都靈廣播交響樂團、柏林音樂廳管弦樂團、捷克愛樂與東京大都會交響樂團的首席指揮，並於 2014 年由東京大都會交響樂團授予桂冠指揮榮銜。2019 年 8 月起擔任臺北市立交響樂團首席指揮。

至今他仍是法蘭克福廣播交響樂團的榮譽指揮，帶領該團期間，他的傑出音樂表現享譽世界。這位魅力十足的以色列指揮家的馬勒、布魯克納及蕭斯塔可維奇的詮釋深受國際讚譽，其唱片獲獎無數，他也是灌錄布魯克納原版全集的第一人。而他與維也納交響樂團所詮釋的蕭斯塔可維奇更為人稱道。他所參與演出並屢獲殊榮的作品，包含華格納歌劇《帕西法爾》、《崔斯坦與伊索德》及《尼伯龍根的指環》，而 2010 年他在荷蘭皇家大會堂管弦樂團的馬勒全集中，演出馬勒第十號交響曲的精彩表現也已發行 DVD。

殷巴爾生於以色列，早期在耶路撒冷音樂學院學習小提琴和作曲，之後受伯恩斯坦推薦進入巴黎高等音樂院就讀，師事佛瑞斯提耶、梅湘與布朗惹，他也深受費拉拉與傑利畢達克的影響。曾獲頒法國藝術暨文學勳章、維也納市金牌勳章、法蘭克福市歌德榮譽勳章及德意志聯邦功績勳章。

鋼琴｜陳毓襄

陳毓襄出生於台灣，九歲赴美求學跟隨 Robert Turner, 和 Aube Tzerko.。隨後進入茱莉亞音樂學院取得學士與碩士。在紐約期間跟隨 Martin Canin, Byron Janis 和殷承宗大師學習。

1990 年，陳毓襄在『柴可夫斯基國際鋼琴大賽』以唯一的女鋼琴家進入決賽，榮獲最佳女性獎。比賽後連續七年受邀到莫斯科音樂院大廳 (Bolshoi Zal) 演出。1992年在俄國聖彼得堡『普羅高菲夫國際鋼琴大賽』獲得銅牌。1991年在紐約Thomas Richner 國際鋼琴大賽獲得首獎。1999 年在國際網路音樂大賽首獎。

1995年陳毓襄獲選為美國一百位頂尖華人代表。1997 年受李登輝總統邀請至總統府參加『介壽館音樂會』演出。2002年受台灣總統夫人吳淑珍女士訪美，陳毓襄受邀至華府雙橡園演出。2008年受邀於馬英九總統就職典禮演出。2008年，陳毓襄以『台灣之光』代表參加北京奧運運慶祝音樂會，和台北市立交響樂團於北京國家大劇院合作演出。2018 年，陳毓襄再次代表台灣在洛杉磯迪士尼音樂廳，和國立台灣交響樂團演出。

臺北市立交響樂團（TSO）

創團超過50年，臺北市立交響樂團從原本只有少數一群音樂家組成的小樂團，成長為超過百位團員的大型樂團。為臺灣的音樂演出史增添全新又輝煌的一章，亦是真正屬於這個世界上最友善的都市獨一無二的西方樂團。

從成立之初，臺北市立交響樂團就以高水準的音樂品質聞名，邀請合作的知名音樂家不計其數，包括女高音安娜．涅翠科、安琪拉．蓋兒基爾，小提琴家祖克曼、凡格羅夫，大提琴家馬友友、羅斯托波維奇，指揮家泰密卡諾夫、單簧管演奏家莎賓．梅耶、長號演奏家林柏格、作曲家譚盾等。1979 年開辦「臺北市音樂季」，創立臺灣大型音樂季之先河，除了邀請國際知名樂團來臺外，更建立每年進行歌劇製作的悠久傳統，曾演出《丑角》、《茶花女》、《浮士德》、《卡門》、《杜蘭朵》、《波西米亞人》等經典劇碼。2011年10月《阿依達在臺北》，成為首齣登上臺北小巨蛋的全本歌劇表演，確立臺北市立交響樂團在臺灣歌劇製作上的重要性。

除了國內演出，臺北市立交響樂團更沒有缺席於國際舞臺，曾赴奧地利、美國、日本、俄羅斯、法國、西班牙、德國、盧森堡、新加坡、中國、菲律賓等地演出；近年來更參與許多國際藝術節慶及重要活動，如2010年上海世博會、2011年亞洲文化推展聯盟大會閉幕演出、2012年日本金澤、富山及東京熱狂之日音樂節、2014年日本巡迴、2015年法國漢斯夏日漫步音樂節、2016年上海國際藝術節、2017年美國巡迴及2019年中國大陸巡迴，2019年11月應華府表演藝術協會(WPA)邀請於美國華府演出。

2019年8月起國際指揮大師伊利亞胡．殷巴爾應邀擔任首席指揮，在全球疫情肆虐的窘況中，不間斷地呈現完美的音樂成果，推動樂團持續成長並向國際發聲，臺北市立交響樂團將成為臺北市最美的聲音，讓全世界聽見TSO！

臺北市立交響樂團（TSO）

創團超過50年，臺北市立交響樂團從原本只有少數一群音樂家組成的小樂團，成長為超過百位團員的大型樂團。為臺灣的音樂演出史增添全新又輝煌的一章，亦是真正屬於這個世界上最友善的都市獨一無二的西方樂團。

從成立之初，臺北市立交響樂團就以高水準的音樂品質聞名，邀請合作的知名音樂家不計其數，包括女高音安娜．涅翠科、安琪拉．蓋兒基爾，小提琴家祖克曼、凡格羅夫，大提琴家馬友友、羅斯托波維奇，指揮家泰密卡諾夫、單簧管演奏家莎賓．梅耶、長號演奏家林柏格、作曲家譚盾等。1979 年開辦「臺北市音樂季」，創立臺灣大型音樂季之先河，除了邀請國際知名樂團來臺外，更建立每年進行歌劇製作的悠久傳統，曾演出《丑角》、《茶花女》、《浮士德》、《卡門》、《杜蘭朵》、《波西米亞人》等經典劇碼。2011年10月《阿依達在臺北》，成為首齣登上臺北小巨蛋的全本歌劇表演，確立臺北市立交響樂團在臺灣歌劇製作上的重要性。

除了國內演出，臺北市立交響樂團更沒有缺席於國際舞臺，曾赴奧地利、美國、日本、俄羅斯、法國、西班牙、德國、盧森堡、新加坡、中國、菲律賓等地演出；近年來更參與許多國際藝術節慶及重要活動，如2010年上海世博會、2011年亞洲文化推展聯盟大會閉幕演出、2012年日本金澤、富山及東京熱狂之日音樂節、2014年日本巡迴、2015年法國漢斯夏日漫步音樂節、2016年上海國際藝術節、2017年美國巡迴及2019年中國大陸巡迴，2019年11月應華府表演藝術協會(WPA)邀請於美國華府演出。

2019年8月起國際指揮大師伊利亞胡．殷巴爾應邀擔任首席指揮，在全球疫情肆虐的窘況中，不間斷地呈現完美的音樂成果，推動樂團持續成長並向國際發聲，臺北市立交響樂團將成為臺北市最美的聲音，讓全世界聽見TSO！

折扣優惠

※MbAC苗北藝友卡：文青卡享9折、紅卡享8折、黑卡享7折優惠。
※苗栗縣民（需設籍於苗栗縣）購票享9折優惠。
※團票優惠、企業推廣(限全票) 單筆購滿總數量20張以上享7折優惠。
※身障人士及其必要陪同者（限1人）；敬老優待（65歲以上）5折優惠。
※最低票價$100（學生樂齡體驗票），恕不折扣。
※持學生體驗及敬老優待購票，入場時需出示相關有效證件，資格不符者須依當天現場剩餘之票券補票。
※建議您依據購票時所選擇的取票方式，提前完成取票，以免耽擱您進場觀賞演出的時間。

前往苗北藝術節節目專區

折扣優惠

※MbAC苗北藝友卡：文青卡享9折、紅卡享8折、黑卡享7折優惠。
※苗栗縣民（需設籍於苗栗縣）購票享9折優惠。
※團票優惠、企業推廣(限全票) 單筆購滿總數量20張以上享7折優惠。
※身障人士及其必要陪同者（限1人）；敬老優待（65歲以上）5折優惠。
※最低票價$100（學生樂齡體驗票），恕不折扣。
※持學生體驗及敬老優待購票，入場時需出示相關有效證件，資格不符者須依當天現場剩餘之票券補票。
※建議您依據購票時所選擇的取票方式，提前完成取票，以免耽擱您進場觀賞演出的時間。

前往苗北藝術節節目專區