魏德曼與NSO《世代交鋒》

演出介紹

節目簡介

演出曲目

身兼單簧管演奏家、指揮家及作曲家之全方位天才音樂家，約格．魏德曼曾於一段訪談
中表示: 「我希望讓大家聽到真正的當代音樂，搭配著過往年代的作品，使它們在那一
刻重生！」本樂季訪台的第二場音樂會，魏德曼由另類視角切入，以「樂器」串聯起古
老與現代，選用《玻璃琴》，與莫札特之「C 大調慢板，給玻璃琴」遙相輝映，以玻璃
琴特殊的音色及表現力，跨越年代，開啟藝術之無限可能性。同場也將演譯莫札特晚期
交響曲：Ｇ小調第四十號交響曲及C 大調第四十一號交響曲，魏德曼將以獨到的眼光，
詮釋莫札特之晚期交響曲創作顛峰。

莫札特：G 小調第四十號交響曲，K550
Wolfgang Amadeus Mozart: Symphony No. 40 in G minor, K550
約格．魏德曼：《玻璃琴》
Jörg Widmann: Armonica
莫札特：C 大調慢板，給玻璃琴，K356/K617a
Wolfgang Amadeus Mozart: Adagio for glass harmonica in C major, K356/K617a
莫札特：C 大調第四十一號交響曲，K551
Wolfgang Amadeus Mozart: Symphony No. 41 in C major, K.551

* 藝術家保留曲目更動之權利

演出介紹

節目簡介

身兼單簧管演奏家、指揮家及作曲家之全方位天才音樂家，約格．魏德曼曾於一段訪談
中表示: 「我希望讓大家聽到真正的當代音樂，搭配著過往年代的作品，使它們在那一
刻重生！」本樂季訪台的第二場音樂會，魏德曼由另類視角切入，以「樂器」串聯起古
老與現代，選用《玻璃琴》，與莫札特之「C 大調慢板，給玻璃琴」遙相輝映，以玻璃
琴特殊的音色及表現力，跨越年代，開啟藝術之無限可能性。同場也將演譯莫札特晚期
交響曲：Ｇ小調第四十號交響曲及C 大調第四十一號交響曲，魏德曼將以獨到的眼光，
詮釋莫札特之晚期交響曲創作顛峰。

演出曲目

莫札特：G 小調第四十號交響曲，K550
Wolfgang Amadeus Mozart: Symphony No. 40 in G minor, K550
約格．魏德曼：《玻璃琴》
Jörg Widmann: Armonica
莫札特：C 大調慢板，給玻璃琴，K356/K617a
Wolfgang Amadeus Mozart: Adagio for glass harmonica in C major, K356/K617a
莫札特：C 大調第四十一號交響曲，K551
Wolfgang Amadeus Mozart: Symphony No. 41 in C major, K.551

* 藝術家保留曲目更動之權利

指揮 | 約格．魏德曼 Jörg Widmann

玻璃琴 | 克里斯塔．勛菲爾丁格 Christa Schönfeldinger

約格• 魏德曼是少數作曲家、演奏家和指揮家身
分於一身，也是這個世代最多才多藝且具個人魅
力的藝術家。年僅五十一歲，已擁有一系列的作品
與知名委託案，經常被拿來與歷史上的音樂大師
比較：從莫札特到沃夫岡．里姆，乃至梅湘、拉
亨曼、蕭邦和李斯特。他以極高的感受力與敏銳
度捕捉各種音樂，在他的作品中總能聽見似曾相
似而又創新的旋律，新舊交織，永遠以一顆謙遜
之心立於經典作品之前，是這一代人中最具才華
的藝術家之一。

克里斯塔．勛菲爾丁格於1990 年代初發現玻璃
音樂的世界。她出生於維也納，接受過專業的小
提琴訓練，並開始她的管絃樂團生涯。然而，一
則報紙上的音樂謎題吸引了她對一種非常特殊的
樂器—玻璃琴（Glass Armonica）的注意。這一
發現對她的職業生涯產生了決定性的影響，並
促使她與同為小提琴家的丈夫傑拉爾德（Gerald
Schönfeldinger）共同創立了維也納玻璃琴二重
奏（Vienna Glass Armonica Duo）。
她重新發現並復興一種在十八世紀曾風靡一時、
但幾乎被遺忘近兩百年的樂器。如今，克里斯塔
是世界上領先的玻璃琴演奏家之一。她不僅將歷
史演奏技巧提升到一個新的完美水平，還通過加
入新技巧和現代音樂美學，拓展玻璃琴的演奏範
圍。

指揮 | 約格．魏德曼 Jörg Widmann

約格• 魏德曼是少數作曲家、演奏家和指揮家身
分於一身，也是這個世代最多才多藝且具個人魅
力的藝術家。年僅五十一歲，已擁有一系列的作品
與知名委託案，經常被拿來與歷史上的音樂大師
比較：從莫札特到沃夫岡．里姆，乃至梅湘、拉
亨曼、蕭邦和李斯特。他以極高的感受力與敏銳
度捕捉各種音樂，在他的作品中總能聽見似曾相
似而又創新的旋律，新舊交織，永遠以一顆謙遜
之心立於經典作品之前，是這一代人中最具才華
的藝術家之一。

玻璃琴 | 克里斯塔．勛菲爾丁格 Christa Schönfeldinger

克里斯塔．勛菲爾丁格於1990 年代初發現玻璃
音樂的世界。她出生於維也納，接受過專業的小
提琴訓練，並開始她的管絃樂團生涯。然而，一
則報紙上的音樂謎題吸引了她對一種非常特殊的
樂器—玻璃琴（Glass Armonica）的注意。這一
發現對她的職業生涯產生了決定性的影響，並
促使她與同為小提琴家的丈夫傑拉爾德（Gerald
Schönfeldinger）共同創立了維也納玻璃琴二重
奏（Vienna Glass Armonica Duo）。
她重新發現並復興一種在十八世紀曾風靡一時、
但幾乎被遺忘近兩百年的樂器。如今，克里斯塔
是世界上領先的玻璃琴演奏家之一。她不僅將歷
史演奏技巧提升到一個新的完美水平，還通過加
入新技巧和現代音樂美學，拓展玻璃琴的演奏範
圍。

國家交響樂團（National Symphony Orchestra）

國家交響樂團（NSO）的前身「聯合實驗管絃樂團」成立於 1986年，以打造頂尖交響樂團為目標；2014年4月改隸國家表演藝術中心，以「臺灣愛樂」立足國際。經過三十多年耕耘，NSO參與交響樂、室內樂、歌劇、舞蹈、跨界製作。樂團在歷任音樂總監張大勝、林望傑、簡文彬、呂紹嘉共同悉心呵護下成長，以專業、開放、勇於創新的職業樂團為發展核心，現已成為亞洲地區最具指標性的樂團。2021年8月，德國指揮家準．馬寇爾（Jun Märkl）接任 NSO 藝術顧問，2022年1月起改任音樂總監，期望以樂團獨特的聲音擔任臺灣的文化大使，向全世界表達特有的身份和情感。

國家交響樂團（National Symphony Orchestra）

國家交響樂團（NSO）的前身「聯合實驗管絃樂團」成立於 1986年，以打造頂尖交響樂團為目標；2014年4月改隸國家表演藝術中心，以「臺灣愛樂」立足國際。經過三十多年耕耘，NSO參與交響樂、室內樂、歌劇、舞蹈、跨界製作。樂團在歷任音樂總監張大勝、林望傑、簡文彬、呂紹嘉共同悉心呵護下成長，以專業、開放、勇於創新的職業樂團為發展核心，現已成為亞洲地區最具指標性的樂團。2021年8月，德國指揮家準．馬寇爾（Jun Märkl）接任 NSO 藝術顧問，2022年1月起改任音樂總監，期望以樂團獨特的聲音擔任臺灣的文化大使，向全世界表達特有的身份和情感。

購票優惠

經典交響套票

注意事項

一次購買NTSO、TSO、NSO三檔節目（每檔至少1張），可享每筆訂單68折優惠。

苗北藝術節 [經典交響68折套票] 限期兌換
兌換日期：8/14(三) 12:00至9/1(日)17:00止
兌換地點：苗栗縣苗北藝文中心1F服務台

凡購買2024苗北藝術節 [經典交響68折套票](一次購買NTSO、TSO、NSO三檔節目，每檔至少1張)，憑套票紙本票券或電子訂單，於指定期間可兌換2024年9月13日《如果能夠，再唱一首老情歌》(苗北場) 節目票券乙張。

9折：MBAC苗北藝友文青卡、苗栗縣民
8折：MBAC苗北藝友紅卡
7折：MBAC苗北藝友黑卡、企業推廣、團票優惠（限全票）單筆購滿總數量20張以上。
5折：身障人士及其必要陪同者（限1人）、敬老優待（65歲以上）。

※演出全長：120分鐘 (含中場休息20分鐘)

※一人一票、憑票入場。

※持苗栗縣民優惠票、敬老優待購票，入場時需出示相關有效證件，資格不符者須依當天現場剩餘之票券補票。

※本節目響應文化部青年政策，可使用文化幣購票，並享有限量席次青年席位專屬優惠，每席優惠票價300元。

※文化幣僅能於 OPENTIX 網站與 APP 線上折抵，無法於實體分銷點、超商、或兩廳院服務處使用或折抵。

※退／換票最遲請於演出日10天前辦理，並酌收票價10%手續費，逾期恕不受理。

購票優惠

經典交響套票

一次購買NTSO、TSO、NSO三檔節目（每檔至少1張），可享每筆訂單68折優惠。

苗北藝術節 [經典交響68折套票] 限期兌換
兌換日期：8/14(三) 12:00至9/1(日)17:00止
兌換地點：苗栗縣苗北藝文中心1F服務台

凡購買2024苗北藝術節 [經典交響68折套票](一次購買NTSO、TSO、NSO三檔節目，每檔至少1張)，憑套票紙本票券或電子訂單，於指定期間可兌換2024年9月13日《如果能夠，再唱一首老情歌》(苗北場) 節目票券乙張。

9折：MBAC苗北藝友文青卡、苗栗縣民
8折：MBAC苗北藝友紅卡
7折：MBAC苗北藝友黑卡、企業推廣、團票優惠（限全票）單筆購滿總數量20張以上。
5折：身障人士及其必要陪同者（限1人）、敬老優待（65歲以上）。

注意事項

※演出全長：120分鐘 (含中場休息20分鐘)

※一人一票、憑票入場。

※持苗栗縣民優惠票、敬老優待購票，入場時需出示相關有效證件，資格不符者須依當天現場剩餘之票券補票。

※本節目響應文化部青年政策，可使用文化幣購票，並享有限量席次青年席位專屬優惠，每席優惠票價300元。

※文化幣僅能於 OPENTIX 網站與 APP 線上折抵，無法於實體分銷點、超商、或兩廳院服務處使用或折抵。

※退／換票最遲請於演出日10天前辦理，並酌收票價10%手續費，逾期恕不受理。