跳至主要內容區塊
:::
2020苗北藝術節「經典交響」系列

《回歸新世界》殷巴爾音樂會

時間 _ 2020.11.15 (日) 14:30
地點 _ 演藝廳
費用 _ 【已售完】$1000 $700 $500 $300 $100
辦理單位 _ 指導單位/苗栗縣政府 主辦單位/苗栗縣苗北藝文中心、臺北市立交響樂團
演出人員 _ 臺北市立交響樂團 指揮/伊利亞胡.殷巴爾、小提琴/曾宇謙、音樂會導聆/歐陽慧剛







2020苗北藝術節經典交響系列
《回歸新世界》殷巴爾音樂會

臺北市立交響樂團
指揮/伊利亞胡.殷巴爾Eliahu Inbal,
小提琴/曾宇謙
音樂會導聆人:歐陽慧剛
 

曲目


Felix Mendelssohn-Bartholdy: Violin Concerto in E Minor, Op.64
孟德爾頌:E小調小提琴協奏曲,作品64


中場休息 Intermission


Antonín Dvořák: Symphony No.9 in E Minor “From the New World”, Op.95
德弗乍克:E小調第九號交響曲《新世界》,作品95


演前導聆
      13:50-           觀眾進場   
      14:00-14:20  音樂會導聆
      14:30-           音樂會開始

演出內容

孟德爾頌的《E小調小提琴協奏曲》是世界四大小提琴協奏曲之一 ; 三個樂章絢麗的樂團華彩與提琴燦爛的技巧緊密交織,環扣成一曲光輝華麗的天才之作。第九號交響曲《新世界》是德弗乍克客居美國擔任指揮工作時期的作品。在異國文化牽動下,家鄉的輪廓更顯清晰,德弗乍克從美國音樂找到豐富的音樂靈感,寫下傳世佳作。將黑人靈歌風格、印地安民謠揉進波西米亞氣質,家鄉的陽光、河流、雨水與新大陸的鮮活氣息揉混成溫暖、懷舊的《新世界》交響曲。

畢生隨音樂而居的殷巴爾,將帶領北市交吟詠德弗乍克的鄉愁之韻 ; 北市交也將透過孟德爾頌的《E小調小提琴協奏曲》呈現經過殷巴爾銳意雕琢後的精緻聲響。



指揮:伊利亞胡.殷巴爾 (Eliahu Inbal, Conductor)

殷巴爾26 歲時贏得坎泰利國際指揮比賽首獎,從此展開國際指揮生涯。曾任法蘭克福廣播交響樂團、威尼斯鳳凰劇院管弦樂團、都靈廣播交響樂團、柏林音樂廳管弦樂團、捷克愛樂與東京大都會交響樂團的首席指揮,並於2014 年由東京大都會交響樂團授予桂冠指揮榮銜。2019 年8 月起擔任臺北市立交響樂團首席指揮。
至今他仍是法蘭克福廣播交響樂團的榮譽指揮,帶領該團期間,他的傑出音樂表現享譽世界。這位魅力十足的以色列指揮家以其對馬勒、布魯克納及蕭斯塔可維奇的詮釋深受國際讚譽,其所灌錄唱片獲獎無數,他也是灌錄布魯克納原版全集的第一人。而他與維也納交響樂團所詮釋的蕭斯塔可維奇更為人稱道。他所參與演出並屢獲殊榮的作品,包含華格納歌劇《帕西法爾》、《崔斯坦與伊索德》及《尼伯龍根的指環》,而2010 年他在荷蘭皇家大會堂管弦樂團的馬勒全集中,演出馬勒第十號交響曲的精彩表現也已發行DVD。
殷巴爾出生於以色列,早期在耶路撒冷音樂學院學習小提琴和作曲,之後受伯恩斯坦推薦進入巴黎高等音樂院就讀,師事佛瑞斯提耶、梅湘與布朗惹,他也深受費拉拉與傑利畢達克的影響。曾獲頒法國藝術暨文學勳章、維也納市金牌勳章、法蘭克福市歌德榮譽勳章及德意志聯邦功績勳章。



小提琴:曾宇謙  Yu-Chien Benny Tseng, Violin

2015年榮獲俄國柴科夫斯基國際小提琴大賽銀獎(金獎從缺)的曾宇謙,在歷次國際大賽中,皆以優異的表現獲得獎項,其中包括2006年曼紐因國際小提琴比賽青少年組第三名,2009年西班牙薩拉沙泰國際小提琴比賽第一名及最佳演奏獎;2011年韓國尹伊桑國際小提琴比賽第一名及最佳詮釋獎;2012年比利時伊莉莎白國際小提琴比賽第五名及觀眾票選第一名;2015年新加坡首屆國際小提琴比賽第一名等。
5歲時啟蒙於林柏山老師,後跟隨沈英良老師、李宜錦老師、陳沁紅老師學習,2008年進入著名的美國寇蒂斯音樂院,師事Ida Kava­vian、Aaron Rosand。曾與美國費城管弦樂團、德國慕尼黑愛樂、俄國馬林斯基管弦樂團、捷克愛樂、英國倫敦愛樂、西班牙納瓦拉交響樂團、比利時國家交響樂團、中國愛樂、新加坡交響樂團、香港小交響樂團、東京愛樂、臺灣愛樂等世界知名樂團合作演出,並經常受邀於世界各地演出獨奏會及協奏曲音樂會。
首張專輯於2012年由比利時Fuga Libera唱片公司錄製及發行,2014年由CHIMEI發行第二張專輯《薩拉沙泰名曲集》,並榮獲臺灣第26屆傳藝金曲獎最佳詮釋獎,2016年與環球國際唱片簽約,以Deutsche Grammophon品牌發行個人第三張專輯《Reverie 夢幻樂章》,再次榮獲傳藝金曲獎最佳詮釋獎,2018年發行協奏曲專輯,與俄國鋼琴兼指揮大師普雷特涅夫及俄國國家交響樂團合作錄音。
曾宇謙目前使用奇美典藏名琴 Antonio Stradivari 1709,ex "Viotti-Marie Hall",由力晶文化基金會贊助使用。



臺北市立交響樂團Taipei Symphony Orchestra

「由91名成員組成的交響樂團音響渾厚...在明亮的弦樂、雄偉的銅管及光彩奪目的木管之間取得完美平衡。」-《華盛頓郵報》,2019年11月
「臺北市立交響樂團的演出純淨、靈活以及強烈表現感,給人強烈的印象,亦藉此躋身國際頂尖交響樂團之流。」-《薩布呂肯日報》
「你們具有毋庸置疑的國際演奏水準,是令人振奮的傑出音樂家。我真的很享受與大家共事,尤其是你們與瓦格指揮的人情味,對我而言就像與朋友同樂。」-莎賓‧ 梅耶

臺北市立交響樂團創立於1969 年。
創團超過50週年,臺北市立交響樂團從原本只有少數一群音樂家組成的小樂團,成長為超過百位團員的大型樂團。為臺灣的音樂演出史增添全新又輝煌的一章,亦是真正屬於這個世界上最友善的都市獨一無二的西方樂團。
從成立之初,臺北市立交響樂團就以高水準的音樂品質聞名,邀請合作的知名音樂家不計其數,包括女高音安娜.涅翠科、安琪拉.蓋兒基爾,小提琴家祖克曼、凡格羅夫,大提琴家馬友友、羅斯托波維奇,指揮家泰密卡諾夫、單簧管演奏家莎賓.梅耶、長號演奏家林柏格、作曲家譚盾等。1979 年開辦「臺北市音樂季」,創立臺灣大型音樂季之先河,除了邀請國際知名樂團來臺外,更建立每年進行歌劇製作的悠久傳統,曾演出《丑角》、《茶花女》、《浮士德》、《卡門》、《杜蘭朵》、《波西米亞人》等經典劇碼。2011年10月《阿依達 在臺北》,成為首齣登上臺北小巨蛋的全本歌劇表演,確立臺北市立交響樂團在臺灣歌劇製作上的重要性。
除了國內演出,臺北市立交響樂團更沒有缺席於國際舞臺,曾赴奧地利、美國、日本、俄羅斯、法國、西班牙、德國、盧森堡、新加坡、中國、菲律賓等地演出;近年來更參與許多國際藝術節慶及重要活動,如2010年上海世博會、2011年亞洲文化推展聯盟大會閉幕演出、2012年日本金澤、富山及東京熱狂之日音樂節、2014年日本巡迴、2015年法國漢斯夏日漫步音樂節、2016年上海國際藝術節、2017年美國巡迴及2019年中國大陸巡迴,2019年11月由華盛頓藝術中心邀請於美國華府演出。
2018年在團長何康國的帶領下,以「臺北文藝復興」精神重新啟動「臺北市音樂季」,製作跨界共融且具產業動能的創新節目;2019年8月起更邀請國際大師伊利亞胡.殷巴爾擔任首席指揮,推動臺北市立交響樂團向國際發聲,企望在下一個50年再創經典!






-------------------------------------
立即購票 https://reurl.cc/n0EL72
更多關於苗北藝術節  https://is.gd/E9std7 

購票優惠方案
9折:苗栗縣民、兩廳院之友/廳院青
8折:苗北藝文之友
7折:團體(限全票)單筆購滿總數量20張以上、企業優惠代碼
6折:向醫護英雄致敬優惠(醫護、藥師憑工作證件)
5折:身障人士及其必要陪同者(限1人)、敬老(65歲以上)優惠
●最低票價$100不另折扣。
●購票及入場時請出示相關有效證件,證件過期、缺漏或無法辨識,資格不符者須依當天現場剩餘之票券補票,則恕無法入場。







2020苗北藝術節經典交響系列
《回歸新世界》殷巴爾音樂會

臺北市立交響樂團
指揮/伊利亞胡.殷巴爾Eliahu Inbal,
小提琴/曾宇謙
音樂會導聆人:歐陽慧剛
 

曲目


Felix Mendelssohn-Bartholdy: Violin Concerto in E Minor, Op.64
孟德爾頌:E小調小提琴協奏曲,作品64


中場休息 Intermission


Antonín Dvořák: Symphony No.9 in E Minor “From the New World”, Op.95
德弗乍克:E小調第九號交響曲《新世界》,作品95


演前導聆
      13:50-           觀眾進場   
      14:00-14:20  音樂會導聆
      14:30-           音樂會開始

演出內容

孟德爾頌的《E小調小提琴協奏曲》是世界四大小提琴協奏曲之一 ; 三個樂章絢麗的樂團華彩與提琴燦爛的技巧緊密交織,環扣成一曲光輝華麗的天才之作。第九號交響曲《新世界》是德弗乍克客居美國擔任指揮工作時期的作品。在異國文化牽動下,家鄉的輪廓更顯清晰,德弗乍克從美國音樂找到豐富的音樂靈感,寫下傳世佳作。將黑人靈歌風格、印地安民謠揉進波西米亞氣質,家鄉的陽光、河流、雨水與新大陸的鮮活氣息揉混成溫暖、懷舊的《新世界》交響曲。

畢生隨音樂而居的殷巴爾,將帶領北市交吟詠德弗乍克的鄉愁之韻 ; 北市交也將透過孟德爾頌的《E小調小提琴協奏曲》呈現經過殷巴爾銳意雕琢後的精緻聲響。



指揮:伊利亞胡.殷巴爾 (Eliahu Inbal, Conductor)

殷巴爾26 歲時贏得坎泰利國際指揮比賽首獎,從此展開國際指揮生涯。曾任法蘭克福廣播交響樂團、威尼斯鳳凰劇院管弦樂團、都靈廣播交響樂團、柏林音樂廳管弦樂團、捷克愛樂與東京大都會交響樂團的首席指揮,並於2014 年由東京大都會交響樂團授予桂冠指揮榮銜。2019 年8 月起擔任臺北市立交響樂團首席指揮。
至今他仍是法蘭克福廣播交響樂團的榮譽指揮,帶領該團期間,他的傑出音樂表現享譽世界。這位魅力十足的以色列指揮家以其對馬勒、布魯克納及蕭斯塔可維奇的詮釋深受國際讚譽,其所灌錄唱片獲獎無數,他也是灌錄布魯克納原版全集的第一人。而他與維也納交響樂團所詮釋的蕭斯塔可維奇更為人稱道。他所參與演出並屢獲殊榮的作品,包含華格納歌劇《帕西法爾》、《崔斯坦與伊索德》及《尼伯龍根的指環》,而2010 年他在荷蘭皇家大會堂管弦樂團的馬勒全集中,演出馬勒第十號交響曲的精彩表現也已發行DVD。
殷巴爾出生於以色列,早期在耶路撒冷音樂學院學習小提琴和作曲,之後受伯恩斯坦推薦進入巴黎高等音樂院就讀,師事佛瑞斯提耶、梅湘與布朗惹,他也深受費拉拉與傑利畢達克的影響。曾獲頒法國藝術暨文學勳章、維也納市金牌勳章、法蘭克福市歌德榮譽勳章及德意志聯邦功績勳章。



小提琴:曾宇謙  Yu-Chien Benny Tseng, Violin

2015年榮獲俄國柴科夫斯基國際小提琴大賽銀獎(金獎從缺)的曾宇謙,在歷次國際大賽中,皆以優異的表現獲得獎項,其中包括2006年曼紐因國際小提琴比賽青少年組第三名,2009年西班牙薩拉沙泰國際小提琴比賽第一名及最佳演奏獎;2011年韓國尹伊桑國際小提琴比賽第一名及最佳詮釋獎;2012年比利時伊莉莎白國際小提琴比賽第五名及觀眾票選第一名;2015年新加坡首屆國際小提琴比賽第一名等。
5歲時啟蒙於林柏山老師,後跟隨沈英良老師、李宜錦老師、陳沁紅老師學習,2008年進入著名的美國寇蒂斯音樂院,師事Ida Kava­vian、Aaron Rosand。曾與美國費城管弦樂團、德國慕尼黑愛樂、俄國馬林斯基管弦樂團、捷克愛樂、英國倫敦愛樂、西班牙納瓦拉交響樂團、比利時國家交響樂團、中國愛樂、新加坡交響樂團、香港小交響樂團、東京愛樂、臺灣愛樂等世界知名樂團合作演出,並經常受邀於世界各地演出獨奏會及協奏曲音樂會。
首張專輯於2012年由比利時Fuga Libera唱片公司錄製及發行,2014年由CHIMEI發行第二張專輯《薩拉沙泰名曲集》,並榮獲臺灣第26屆傳藝金曲獎最佳詮釋獎,2016年與環球國際唱片簽約,以Deutsche Grammophon品牌發行個人第三張專輯《Reverie 夢幻樂章》,再次榮獲傳藝金曲獎最佳詮釋獎,2018年發行協奏曲專輯,與俄國鋼琴兼指揮大師普雷特涅夫及俄國國家交響樂團合作錄音。
曾宇謙目前使用奇美典藏名琴 Antonio Stradivari 1709,ex "Viotti-Marie Hall",由力晶文化基金會贊助使用。



臺北市立交響樂團Taipei Symphony Orchestra

「由91名成員組成的交響樂團音響渾厚...在明亮的弦樂、雄偉的銅管及光彩奪目的木管之間取得完美平衡。」-《華盛頓郵報》,2019年11月
「臺北市立交響樂團的演出純淨、靈活以及強烈表現感,給人強烈的印象,亦藉此躋身國際頂尖交響樂團之流。」-《薩布呂肯日報》
「你們具有毋庸置疑的國際演奏水準,是令人振奮的傑出音樂家。我真的很享受與大家共事,尤其是你們與瓦格指揮的人情味,對我而言就像與朋友同樂。」-莎賓‧ 梅耶

臺北市立交響樂團創立於1969 年。
創團超過50週年,臺北市立交響樂團從原本只有少數一群音樂家組成的小樂團,成長為超過百位團員的大型樂團。為臺灣的音樂演出史增添全新又輝煌的一章,亦是真正屬於這個世界上最友善的都市獨一無二的西方樂團。
從成立之初,臺北市立交響樂團就以高水準的音樂品質聞名,邀請合作的知名音樂家不計其數,包括女高音安娜.涅翠科、安琪拉.蓋兒基爾,小提琴家祖克曼、凡格羅夫,大提琴家馬友友、羅斯托波維奇,指揮家泰密卡諾夫、單簧管演奏家莎賓.梅耶、長號演奏家林柏格、作曲家譚盾等。1979 年開辦「臺北市音樂季」,創立臺灣大型音樂季之先河,除了邀請國際知名樂團來臺外,更建立每年進行歌劇製作的悠久傳統,曾演出《丑角》、《茶花女》、《浮士德》、《卡門》、《杜蘭朵》、《波西米亞人》等經典劇碼。2011年10月《阿依達 在臺北》,成為首齣登上臺北小巨蛋的全本歌劇表演,確立臺北市立交響樂團在臺灣歌劇製作上的重要性。
除了國內演出,臺北市立交響樂團更沒有缺席於國際舞臺,曾赴奧地利、美國、日本、俄羅斯、法國、西班牙、德國、盧森堡、新加坡、中國、菲律賓等地演出;近年來更參與許多國際藝術節慶及重要活動,如2010年上海世博會、2011年亞洲文化推展聯盟大會閉幕演出、2012年日本金澤、富山及東京熱狂之日音樂節、2014年日本巡迴、2015年法國漢斯夏日漫步音樂節、2016年上海國際藝術節、2017年美國巡迴及2019年中國大陸巡迴,2019年11月由華盛頓藝術中心邀請於美國華府演出。
2018年在團長何康國的帶領下,以「臺北文藝復興」精神重新啟動「臺北市音樂季」,製作跨界共融且具產業動能的創新節目;2019年8月起更邀請國際大師伊利亞胡.殷巴爾擔任首席指揮,推動臺北市立交響樂團向國際發聲,企望在下一個50年再創經典!






-------------------------------------
立即購票 https://reurl.cc/n0EL72
更多關於苗北藝術節  https://is.gd/E9std7 

購票優惠方案
9折:苗栗縣民、兩廳院之友/廳院青
8折:苗北藝文之友
7折:團體(限全票)單筆購滿總數量20張以上、企業優惠代碼
6折:向醫護英雄致敬優惠(醫護、藥師憑工作證件)
5折:身障人士及其必要陪同者(限1人)、敬老(65歲以上)優惠
●最低票價$100不另折扣。
●購票及入場時請出示相關有效證件,證件過期、缺漏或無法辨識,資格不符者須依當天現場剩餘之票券補票,則恕無法入場。
loading