跳至主要內容區塊
:::
Recorder Friendship-Simon Borutzki and Hsin-Chu Recorder Orchestra Concert

《友笛有情》西蒙.羅魯奇與新竹直笛合奏團音樂會

時間 _ 2020-02-15 19:30
地點 _ 演藝廳
費用 _ $500(節目取消)
主辦單位 _ 新竹直笛合奏團
演出人員 _ 新竹直笛合奏團 指揮/陳孟亨 獨奏/Simon Borutzki 協演/苗栗縣山佳國小直笛團
友笛有情音樂會,新竹直笛合奏團將與德國知名的木笛演奏家、指揮家同時也是柏林木笛合奏團藝術總監的西蒙.羅魯奇合作,將在音樂會中讓來自德國的大師擔任獨奏者與樂團指揮,與樂團藝術總監陳孟亨博士共同激發融合德國與台灣特色的木笛情誼。音樂會中將為大家帶來巴洛克時期的經典作品,以木笛交響的形式重新呈現;另外也將演奏多首當代知名作曲家的代表作品,打造跨越時空的木笛音樂饗宴。

【演出曲目】

G. Sammartini: Concerto in F

薩馬丁尼: F大調協奏曲

J.S. Bach: Air Suite No.3 BWV 1068

巴哈: 第三號管弦樂組曲,編號1068

J.S. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 2 mov 1 Allegro

巴哈:第二號布蘭登堡組曲

Steve Marshall: A Celtic Cluster

The Road to Lisdoonvarna - The Harvest Home - The Star of the County Down - Old John's Jig

馬歇爾: 凱爾特組曲

Lyndon Hilling: Midsummer Meadow Suite

The Battle of Northampton - Becket's Well - Northampton Carnival

希爾: 仲夏草原組曲

Dietrich Schnabel: Symphony No.1 in d minor

Adagio - Allegro – Scherzo - Finale

施耐德: 第一號d小調交響曲

【演出者簡介】
新竹直笛合奏團於2013年在新竹縣成立,由當時的新竹縣議長陳見賢號召成立(現為新竹縣副縣長),聘請木笛博士陳孟亨擔任音樂總監及指揮。自2015年起連續五年獲得新竹縣傑出演藝團體之殊榮。本樂團多次受邀前往香港、中國大陸與歐洲進行音樂會演出。在國際間,台灣以「直笛合奏」揚名國際,樂團希望以「直笛交響」為主軸打造世界第一的樂團特色,且以朝向專業木笛合奏團的目標努力,故積極爭取與世界知名演奏家合作的機會。2015年與世界頂尖樂團《法蘭德斯木笛四重奏》於第三屆亞洲木笛節共同演出,2017年與木笛明星Maurice Steger於第五屆國際客家藝術季「客從遠方來、笛響竹塹城」音樂會同台協演。2017年暑假受邀前往歐洲比利時梅荷倫木笛音樂節演出開幕音樂會。2017年末獲得第十三屆台灣直笛大賽金賞獎第一名。2018年春節樂團更登上國家音樂廳演出「木笛音樂交響頌」音樂會。2019年樂團參與維也納青少年國際音樂節,在世界知名的金色大廳登台演出;亦衛武營音樂廳演出「木笛交響新世界」音樂會。

【指揮介紹】
陳孟亨,2010 年取得美國波士頓大學音樂藝術博士學位,主修古樂演奏,樂器為木笛,在校期間榮獲優異學生表現獎 (Student Presentation Honor Award)。取得博士學位回臺灣後,致力於木笛的系統化教學與專業化,並積極將臺灣的木笛推向國際;自2005年起多次率團參加全日本木笛大賽榮獲「金賞獎」。2013年帶團前往韓國參加春川木笛大賽榮獲「指導者大賞」,為比賽的最高榮譽。陳孟亨回臺灣的數年間,受亞洲木笛界的重視,多次前往比利時、荷蘭、德國、以色列、大陸、韓國、日本、香港等地演出與講習,並與多位世界知名演奏家合作演出,例如: Maurice Steger、Drora Bruck、 Aldo Abreu、Erik Bosgraaf、Matthias Maute、Flanders Recorder Quartet等,並於2017年榮獲「德國國際巴羅克音樂節」室內樂比賽第三名。另,受邀擔任國內外木笛大賽的評審,例如韓國春川木笛大賽 (Chuncheon Recorder Competition)、以色列特拉維夫國際木笛大賽 (Tel Aviv Recorder Festival)、德國諾德霍恩木笛大賽(Nordhorn Recorder Festival)等;因其出色的表現獲得波士頓大學古樂系傑出校友之殊榮。除了在音樂上的優異表現外,在教學上亦不遺餘力;於2018年獲得清華大學校傑出教學獎以及藝術學院傑出優良教師,2019年獲得107學年度清華大學音樂系傑出導師。現任教于國立清華大學音樂系並擔任新竹直笛合奏團和高雄直笛合奏團藝術總監。

【獨奏者介紹】
西蒙.羅魯奇是當代活躍且表現傑出的木笛演奏家。他師事歐洲文藝復興木笛大師Michael Schneider及Christoph Huntgeburth,前後就讀於柏林藝術大學和法蘭克福音樂與表演藝術學院。2005年西蒙贏得Gebruder Graun大賽大獎;於2009年獲頒曼紐音基金會獎學金。 西蒙專精於早期音樂的鑽研與演奏,目前是當代優異的木笛獨奏家、樂團指揮、編曲家和木笛老師。 西蒙能演奏各個時期的木笛音樂作品,他也經常自己改編17-19世紀的音樂作品,成為其獨特風格的樂曲。西蒙錄製了多張木笛專輯,其中這張專輯獲得木笛雜誌的青睞,獲得編輯獎並入圍國際古典音樂獎。西蒙擔任德國柏林木笛交響樂團的指揮,曾帶領樂團於荷蘭阿姆斯特丹國際木笛大賽中獲得佳績,亦擔任柏林國際木笛合奏大賽的藝術總監。

【協演樂團介紹-苗栗縣山佳國小直笛團】
山佳國小座落於苗栗縣竹南鎮龍山路,直笛隊成立於104學年度,指導老師為廖玉婷老師。直笛隊員大都挑選自音樂課表現優異,此外也多數加入校內樂隊一同練習。前任徐政權校長、現任陳財喜校長美成,均力邀名師教授蒞校指導,廖老師也在指導技術日益純熟精進,由於訓練扎實注重細節,直笛隊向來在縣內音樂比賽都能有優等以上佳績,有嘉賓蒞臨、藝文表演與重要典禮皆受邀表演,隊員除落落大方、氣質優雅,團隊榮譽感與向心力不錯。
友笛有情音樂會,新竹直笛合奏團將與德國知名的木笛演奏家、指揮家同時也是柏林木笛合奏團藝術總監的西蒙.羅魯奇合作,將在音樂會中讓來自德國的大師擔任獨奏者與樂團指揮,與樂團藝術總監陳孟亨博士共同激發融合德國與台灣特色的木笛情誼。音樂會中將為大家帶來巴洛克時期的經典作品,以木笛交響的形式重新呈現;另外也將演奏多首當代知名作曲家的代表作品,打造跨越時空的木笛音樂饗宴。

【演出曲目】

G. Sammartini: Concerto in F

薩馬丁尼: F大調協奏曲

J.S. Bach: Air Suite No.3 BWV 1068

巴哈: 第三號管弦樂組曲,編號1068

J.S. Bach: Brandenburgisches Konzert Nr. 2 mov 1 Allegro

巴哈:第二號布蘭登堡組曲

Steve Marshall: A Celtic Cluster

The Road to Lisdoonvarna - The Harvest Home - The Star of the County Down - Old John's Jig

馬歇爾: 凱爾特組曲

Lyndon Hilling: Midsummer Meadow Suite

The Battle of Northampton - Becket's Well - Northampton Carnival

希爾: 仲夏草原組曲

Dietrich Schnabel: Symphony No.1 in d minor

Adagio - Allegro – Scherzo - Finale

施耐德: 第一號d小調交響曲

【演出者簡介】
新竹直笛合奏團於2013年在新竹縣成立,由當時的新竹縣議長陳見賢號召成立(現為新竹縣副縣長),聘請木笛博士陳孟亨擔任音樂總監及指揮。自2015年起連續五年獲得新竹縣傑出演藝團體之殊榮。本樂團多次受邀前往香港、中國大陸與歐洲進行音樂會演出。在國際間,台灣以「直笛合奏」揚名國際,樂團希望以「直笛交響」為主軸打造世界第一的樂團特色,且以朝向專業木笛合奏團的目標努力,故積極爭取與世界知名演奏家合作的機會。2015年與世界頂尖樂團《法蘭德斯木笛四重奏》於第三屆亞洲木笛節共同演出,2017年與木笛明星Maurice Steger於第五屆國際客家藝術季「客從遠方來、笛響竹塹城」音樂會同台協演。2017年暑假受邀前往歐洲比利時梅荷倫木笛音樂節演出開幕音樂會。2017年末獲得第十三屆台灣直笛大賽金賞獎第一名。2018年春節樂團更登上國家音樂廳演出「木笛音樂交響頌」音樂會。2019年樂團參與維也納青少年國際音樂節,在世界知名的金色大廳登台演出;亦衛武營音樂廳演出「木笛交響新世界」音樂會。

【指揮介紹】
陳孟亨,2010 年取得美國波士頓大學音樂藝術博士學位,主修古樂演奏,樂器為木笛,在校期間榮獲優異學生表現獎 (Student Presentation Honor Award)。取得博士學位回臺灣後,致力於木笛的系統化教學與專業化,並積極將臺灣的木笛推向國際;自2005年起多次率團參加全日本木笛大賽榮獲「金賞獎」。2013年帶團前往韓國參加春川木笛大賽榮獲「指導者大賞」,為比賽的最高榮譽。陳孟亨回臺灣的數年間,受亞洲木笛界的重視,多次前往比利時、荷蘭、德國、以色列、大陸、韓國、日本、香港等地演出與講習,並與多位世界知名演奏家合作演出,例如: Maurice Steger、Drora Bruck、 Aldo Abreu、Erik Bosgraaf、Matthias Maute、Flanders Recorder Quartet等,並於2017年榮獲「德國國際巴羅克音樂節」室內樂比賽第三名。另,受邀擔任國內外木笛大賽的評審,例如韓國春川木笛大賽 (Chuncheon Recorder Competition)、以色列特拉維夫國際木笛大賽 (Tel Aviv Recorder Festival)、德國諾德霍恩木笛大賽(Nordhorn Recorder Festival)等;因其出色的表現獲得波士頓大學古樂系傑出校友之殊榮。除了在音樂上的優異表現外,在教學上亦不遺餘力;於2018年獲得清華大學校傑出教學獎以及藝術學院傑出優良教師,2019年獲得107學年度清華大學音樂系傑出導師。現任教于國立清華大學音樂系並擔任新竹直笛合奏團和高雄直笛合奏團藝術總監。

【獨奏者介紹】
西蒙.羅魯奇是當代活躍且表現傑出的木笛演奏家。他師事歐洲文藝復興木笛大師Michael Schneider及Christoph Huntgeburth,前後就讀於柏林藝術大學和法蘭克福音樂與表演藝術學院。2005年西蒙贏得Gebruder Graun大賽大獎;於2009年獲頒曼紐音基金會獎學金。 西蒙專精於早期音樂的鑽研與演奏,目前是當代優異的木笛獨奏家、樂團指揮、編曲家和木笛老師。 西蒙能演奏各個時期的木笛音樂作品,他也經常自己改編17-19世紀的音樂作品,成為其獨特風格的樂曲。西蒙錄製了多張木笛專輯,其中這張專輯獲得木笛雜誌的青睞,獲得編輯獎並入圍國際古典音樂獎。西蒙擔任德國柏林木笛交響樂團的指揮,曾帶領樂團於荷蘭阿姆斯特丹國際木笛大賽中獲得佳績,亦擔任柏林國際木笛合奏大賽的藝術總監。

【協演樂團介紹-苗栗縣山佳國小直笛團】
山佳國小座落於苗栗縣竹南鎮龍山路,直笛隊成立於104學年度,指導老師為廖玉婷老師。直笛隊員大都挑選自音樂課表現優異,此外也多數加入校內樂隊一同練習。前任徐政權校長、現任陳財喜校長美成,均力邀名師教授蒞校指導,廖老師也在指導技術日益純熟精進,由於訓練扎實注重細節,直笛隊向來在縣內音樂比賽都能有優等以上佳績,有嘉賓蒞臨、藝文表演與重要典禮皆受邀表演,隊員除落落大方、氣質優雅,團隊榮譽感與向心力不錯。
loading